-
1 Pre-Planned Production Improvements
Abbreviation: P3IУниверсальный русско-английский словарь > Pre-Planned Production Improvements
-
2 плановое производство
Русско-английский политический словарь > плановое производство
-
3 producción planeada
• planned production -
4 плановое производство
-
5 produkcja planowana
• planned productionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > produkcja planowana
-
6 производство плановое
planned production -
7 плановое производство
Русско-английский словарь по общей лексике > плановое производство
-
8 плановое производство
Русско-Английский новый экономический словарь > плановое производство
-
9 плановая добыча
-
10 плановое производство
Русско-английский синонимический словарь > плановое производство
-
11 проектный уровень добычи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектный уровень добычи
-
12 плановое производство
Русско-английский большой базовый словарь > плановое производство
-
13 проектна потужність
planned production capacity ( заводу); rated capacity ( машини) -
14 проектный уровень добычи
Русско-английский словарь по нефти и газу > проектный уровень добычи
-
15 проектная мощность
planned production capacity (завода); rated capacity (машины)Русско-английский словарь по общей лексике > проектная мощность
-
16 производство производств·о
1) (процесс) production, output; (изготовление) manufacture, making, makeнаращивать мощности по производству (чего-л.) — to build up / to enlarge the capacties
сдерживать / сокращать производство — to curb / to curtail / to cut down production
форсировать производство — to step up production, to go ahead with production
производство снизилось — production has fallen / dropped
военное производство — war / military production
вредное производство — dangerous trade / industry
крупносерийное производство — large-scale manufacture / serial production
массовое производство — large-scale / high volume / quantity production, production in bulk
мировое производство — world output / production
отечественное производство — domestic / home-produced production
товары отечественного производства — home-made / home-produced goods
поточное производство — flow / line production
сельскохозяйственное производство — agricultural / farm production / output
убыточное производство — unprofitable / wasteful production
энергоёмкие производства — energyintensive industrial facilities; power consuming industries
интенсификация производства — the intensifying / intensification of production
наращивание темпов производства — steady rise in the rate of production; stepping up the rate of production
объём производства — overall / total production
общий объём производства — overall / total output
свёртывание объёма производства — curtailment of / cutback in production
сокращение / ограничение (объёма) производства — production cutback
отходы производства — waste materials, industrial wastes
использовать отходы производства — to utilize waste materials / industrial wastes
производство на душу населения — per capita / per head production
производство, обеспечивающее работу военной промышленности — defence-supporting production
производство потребительских товаров — consumer goods production, output of consumer goods
производство продукции военного / оборонного назначения — defence production
производство продукции невоенного / гражданского назначения — civilian production
производство ядерного оружия — manufacture / production of nuclear weapons
расширение / рост производства — expansion of production
сокращение производства — curtailnent of production, cutback in production
товары отечественного производства — home-made / -produced goods
увеличение темпов производства — step-up / increase in the rate of production
2) (отрасль промышленности) industry3) (завод, фабрика) factory, plant; worksсудебное производство — procedure, proceedings
начать судебное производство — to take / to institute legal proceedings (against)
гражданское судебное производство — civil procedure, proceedings in civil causes
суммарное / упрощённое производство — summary jurisdiction / proceedings
в порядке суммарного производства — on summary jurisdiction / proceeding
производство, совершаемое административными властями — proceedings instituted by administrative authorities
Russian-english dctionary of diplomacy > производство производств·о
-
17 плановая добыча
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плановая добыча
-
18 плановая производительность
1) Engineering: planned capacity2) Economy: scheduled capacity, target productiveness, target productivity3) Accounting: planned performance, planned production4) Business: scheduled performance5) oil&gas: target production rateУниверсальный русско-английский словарь > плановая производительность
-
19 производство
ср.1) production, manufactureмассовое производство — тех. repetition work
серийное производство — тех. repetition work
2) plant, works, factory3) ( выполнение) execution4) воен. promotion• -
20 потужність
ж1) ( сила) forceномінальна потужність тех. — rated power ( capacity), nominal (horse)power
потужність випромінювання — radiating power, emissive power
потужність електростанції — plant size, plant output
крива потужності тех. — power curve
на повну потужність — in full operation, at full power, in full production, at ful-load
3) ( продуктивність) output4) геол. (шару, жили) depth, thickness5) тк. мн. потужностіcapacities, facilitiesвиробничі потужності — industrial ( production) facilities
См. также в других словарях:
Planned economy — This article is about an economic system controlled or directed by the state. For proposed economic systems that employs participatory or democratic planning, see Decentrally planned economy. Part of a series on Economic systems … Wikipedia
Production leveling — Production leveling, also known as production smoothing or – by its Japanese original term – heijunka (平準化?),[1] is a technique for reducing the muda waste and vital to the development of production efficiency in the Toyota Production System and… … Wikipedia
planned economy — ➔ economy1 * * * An economy where the government fixes prices and production. A planned economy contrasts with a free market economy. * * * planned economy UK US noun [C] ► ECONOMICS a system in which the economy of a country is controlled by… … Financial and business terms
planned obsolescence — ➔ obsolescence * * * planned obsolescence UK US noun [U] ► PRODUCTION a situation in which goods are deliberately made or designed so that they do not last for a long period of time: »Critics of planned obsolescence call it wasteful and dishonest … Financial and business terms
Planned obsolescence — The Centennial Light in the Livermore, California Firehouse is often cited as evidence for the existence of planned obsolescence in later produced light bulbs.[1] Planned obsolescence or built in obsolescence[2] … Wikipedia
Planned Maintenance System — The PMS Planned Maintenance System is a paper/software based system which allows ship owners and/or operators to carry out maintenance in intervals according to manufacturers and class/Classification society requirements. The maintenance,… … Wikipedia
Planned Obsolescence — A manufacturing decision by a company to make consumer products in such a way that they become out of date or useless within a known time period. The main goal of this type of production is to ensure that consumers will have to buy the product… … Investment dictionary
production management — or operations management Planning, implementation, and control of industrial production processes to ensure smooth and efficient operation. Production management techniques are used in both manufacturing and service industries. Production… … Universalium
Production of Watchmen (film) — Teaser poster drawn by Watchmen illustrator Dave Gibbons for the 2007 Comic Con International Watchm … Wikipedia
Production Manager (band) — The Production Manager of a band is in charge of the technical crew. The technical crew moves independently of the band because the technical crew must arrive at the gig location by the morning of the show to start setting up the equipment. The… … Wikipedia
planned economy — noun : an economic system in which the elements of an economy (as labor, capital, and natural resources) are subject to government control and regulation designed to achieve the objectives of a comprehensive plan of economic development compare… … Useful english dictionary